En el año 2019, dentro de las labores de restauración del retablo de San Juan Bautista del monasterio de San Leandro, se descubrió una leyenda donde se inscriben las firmas del escultor y del pintor, así como la fecha de ejecución.
“Jesús, María, Josephe. Hisopos Juan Martines Montañés. 1622 años. Pintó Baltasar Quintero”
Al quitar el entramado principal del tímpano del retablo quedó al descubierto por primera vez desde su ejecución 397 años después.